Outono

Novembro apagou nas buganvílias

seus nomes brancos, roxos, escarlates.

É mais difícil regressar a casa:

o caminho disfarçou, emudeceu

seu rosto nos muros e nas grades.

- Por onde seguiremos

sem que o outono espesso nos trespasse?

Poema de José Bento (1932-2019) que para além de poeta foi um grande tradutor da poesia espanhola.