Guia da BE

terça-feira, 17 de novembro de 2020

O porquê das palavras

O poeta espanhol Francisco Brines venceu o Prémio Cervantes 2020. Aqui ficam algumas palavras do poeta.

No tuve amor a las palabras;
si las usé con desnudez, si sufrí en esa busca,
fue por necesidad de no perder la vida,
y envejecer con algo de memoria
y alguna claridad.

Não tive amor às palavras;
se as usei com parcimónia, se sofri nessa busca,
foi por necessidade de não perder a vida,
e envelhecer com algo de memória
e alguma claridade.

Sem comentários:

Enviar um comentário